นี่คือวาระที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังการเจรจากีฬานี้ สำหรับหูชาวตะวันตกหลายคน เปียงยางและพยองชางฟังดูคล้ายกันมาก ทั้งสองเป็นชื่อเมืองบนคาบสมุทรเกาหลีที่ถูกแบ่งแยก แต่อดีตคือเมืองหลวงและเมืองแห่งการแสดงของเกาหลีเหนือ และหลังนี้เป็นเมืองเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 ในจังหวัดคังวอนของเกาหลีใต้ ตั้งอยู่ทางใต้ของพรมแดนระหว่างสองประเทศที่มีป้อมปราการหนาแน่นเพียง 80 กม ผู้สังเกตการณ์บางคนอาจคิดว่าการเลือกสถานที่นี้ไม่เหมาะสม แต่อนุญาตให้เกาหลีใต้อ้างสิทธิ์ในการยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ในปี